天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

华润武钢总医院男性专科QQ卫生

楼主:医师搜索 时间:2017年12月11日 11:46:49 点击:0 回复:0
脱水模式给他打赏只看楼主阅读设置
Last month, artist Aaron Chervenak drove from Los Angeles to Las Vegas, Nevada to finally take the love for his smartphone to the next level by marrying it at a small wedding chapel. And yeah, in case you’re wondering, he even put a ring on it.上个月,艺术家亚伦查维纳克从洛杉矶驱车前往内华达去升华他的手机之恋,在一家小婚礼教堂里与手机结为连理,他甚至还为手机戴上了戒指。A study conducted by internet security giant Kaspersky found that a quarter of people ranked their smartphone as equally important to them as their parents. For a lot of us, it’s the last thing we interact with before going to sleep and the first thing we check when we wake up.网络安全巨头卡巴斯基的一项研究发现,有四分之一的人视手机与父母一样重要。对于我们多数人而言,睡前最后一件事与醒来第一件事都是查看手机。It’s with us pretty much 24/7. “We look to it for solace, to calm us down, to put us to sleep, to ease our mind, and to me that’s also what a relationship is about,” Aaron Chervenak said. So in a sense, my smartphone has been my longest relationship. ;手机一周七天、二十四小时不间断和我们在一起。“我们向手机寻求安慰,手机安抚我们、哄我们睡觉、放松身心,于我而言,感情就是这样的,”亚伦查维纳克如是说道。所以,某种程度上,手机一直以来都是我最长久的恋爱对象。“But a man-and-smartphone wedding wasn’t going to be the most orthodox ceremony in the world, so in order to get someone to marry him and his beloved handheld, Chervenak had to go to the place where bizarre weddings happen all the time – Las Vegas. He contacted the owner of The Little Las Vegas Chapel and he was not only ok with it, but genuinely excited.但人和智能手机的婚礼不会是世上最正统的,为了迎娶他挚爱的掌上设备,查维纳克去了,那里一直以来都举办各种怪诞的婚礼。他和小教堂主人取得联系,得到了准许不说,还真心激动不已。On May 20th, Arron put on his tuxedo, took his phone and drove to the The Little Las Vegas Chapel in his purple Cadillac to get married. The wedding ceremony was small but very emotional, and you could see the groom was a bit nervous when saying his speech and putting the ring on the phone.5月20日,艾伦穿上西装,带上手机、开着他的紫色卡迪拉克,前往小教堂结婚。婚礼仪式小型却脉脉含情。看得出新郎发表誓词和给手机带婚戒的时候有点点紧张。“It’s not yet legal to marry smartphones, but what I hope my wedding will do is to somehow act as a symbolic gesture to show just how precious our phones are becoming in our daily lives, and hopefully get other to ask the same question of themselves.” Chervenak said.”迎娶智能手机目前还不合法,但我希望我的婚礼可以表明手机在我们日常生活中是有多珍贵,有一定象征意义在,真心希望他人也可以问问自己同样的问题,“查维纳克说道。 /201607/452660President Xi Jinping presented the 2016 State Preeminent Science and Technology Award to Tu Youyou, co-winner of the 2015 Nobel Prize in physiology or medicine, and physicist Zhao Zhongxian last Monday.国家主席习近平上周一将2016年度国家最高科学技术奖颁予2015年诺贝尔生理学或医学奖得主之一的屠呦呦以及物理学家赵忠贤。Tu is best known for discovering artemisinin, which is used to treat malaria. She is the first woman to receive the national award.屠呦呦最广为人知的成就是发现了可用于治疗疟疾的青蒿素。她是首位获得国家最高科学技术奖的女性。Zhao Zhongxian, an academician at the Chinese Academy of Sciences, has spent four decades researching superconductors.赵忠贤是中国科学院院士,他致力于超导体研究四十年。27 scientists have received the nation#39;s top science and technology award since it was established in 2000. It comes with a prize of 5 million yuan.国家最高科学技术奖2000年设立,奖金为500万元人民币,至今已有27位科学家获奖。The award is one way the government encourages fundamental research, Premier Li Keqiang said at the ceremony.李克强总理在仪式上表示,该奖项是政府鼓励基础研究的一种方式。Li paraphrased a Chinese proverb, saying, ;(Scientists) could stay silent for a decade, (but they should) try to amaze the world with a single brilliant feat.;李克强总理引用了一句中国的谚语称:“(科学家们)可以十年不鸣,但是他们要争取一鸣惊人。”Li also expressed gratitude to foreign scientists and scholars who have contributed to China#39;s scientific progress.此外,李克强总理还对那些为中国科技事进步而奉献的外籍科学家和学者表示了感谢。 /201701/489585

Going to Mars could be bad for astronauts’ brains, a new study using rodents has found.一项关于啮齿动物的实验发现,前往火星可能会对宇航员的大脑造成损害。While the Earth’s magnetosphere mostly protects people on this planet from cosmic radiation, any trailblazers on a long-distance trek to Mars would have to contend with the harmful radiation of space. To study this, researchers exposed rodents to charged particles and then analyzed the results. They found that, among other issues, the rodents had brain damage, neural inflammation, and impaired memory.尽管地球的大气层可以最大限度地遮挡住宇宙射线,但是宇航员在前往火星的漫长旅途中将不得不暴露在有害的辐射之下。研究者将老鼠放置在充电粒子周围,结果发现实验鼠出现了大脑受损、神经系统发炎和记忆受损等症状。;This is not positive news for astronauts deployed on a two-to-three-year round trip to Mars,; Charles Limoli, a professor of radiation oncology at the University of California, Irvine, School of Medicine, said in a statement. ;The space environment poses unique hazards to astronauts. Exposure to these particles can lead to a range of potential central nervous system complications that can occur during and persist long after actual space travel - such as various performance decrements, memory deficits, anxiety, depression and impaired decision-making.”“对于两三年内经常在地球和火星之间往返的宇航员来说,这可不是什么好消息,”加州大学欧文分校医学院的放射肿瘤学教授查理斯·利莫里表示“宇航员在太空中会受到特殊的伤害,如果长期暴露在粒子辐射下,神经系统可能会出现包括身体多项机能下降、记忆缺陷、焦虑、抑郁和决策能力受损在内的并发症,还会留下持续时间极长的后遗症。”The scientists also found that radiation could lead to more anxiety, as the rodents had their sense of “fear extinction” affected. Since fear extinction tamps down fear associated with past events, if that process isn’t working properly, then the astronauts could feel more fear.科学家们还发现,实验鼠因射线的作用变得越来越焦虑,受到了“恐惧消退”机能的影响。恐惧消退将人们过去的恐惧深埋心底,如果这一过程出现问题,宇航员会感受到更多的恐惧。;Deficits in fear extinction could make you prone to anxiety,; Limoli said in the statement, ;which could become problematic over the course of a three-year trip to and from Mars.;“恐惧消退出现缺陷,人们会更容易变得焦虑,”利莫里在声明中说到“这在地球与火星往返的三年时间里会成为一个大问题。”The red planet, about 140 million miles from Earth, is a prominent and tantalizing target for the future of space travel. NASA is looking at 2018 for the launch of its uncrewed Mars InSight mission, has plans for a next-gen Martian rover launching in 2020, and is eying a manned mission in the 2030s decade. Meanwhile, Elon Musk, the founder of SpaceX, has announced a bold vision to send people to Mars and colonize it.火星距地球约1.4亿英里,将成为未来太空旅行中地位显著的目的地。美国航空航天局计划于2018年执行无人探索任务,而2020年则将由探测车完成探测,而21世纪30年代将会有宇航员登上火星。同时美国太空探索技术公司创始人埃隆·马斯克曾宣布了大胆的火星殖民计划。The study, which notes that cosmic radiation could possibly impair astronauts’ decision-making abilities, was published in the journal Science Reports.这项研究发表在《Science Reports》期刊上,指出了宇宙射线对宇航员决策力造成的影响。A caveat: the study used rodents, not people (for obvious reasons), and in general in science, just because something happens to mice during a study doesn’t mean it will be the same for humans. Indeed, the study uses the word “possibly”to couch their results.这项研究的实验对象是鼠类而非人类(原因显而易见),而科学界普遍认为,在鼠类身上出现的现象不一定会同样在人类身上出现,研究报告也用了“可能地”这样的字眼。“The Mars mission will result in an inevitable exposure to cosmic radiation that has been shown to cause cognitive impairments in rodent models, and possibly in astronauts engaged in deep space travel,”the study states.研究报告指出:“老鼠在宇宙射线的作用下出现了认知障碍,而宇航员在火星的往返途中不免要接触到这些射线,因此在宇航员身上也很可能出现上述现象。” /201610/471788

  • 武汉前列腺增生医院哪家好
  • 湖北省中西医结合医院治疗生殖感染价格央视医生
  • 武汉怎么样让阴陉坚挺中国中心
  • 武汉经常小便是怎么回事
  • 武汉阿波罗医院外科专家百姓寻医问药
  • 武汉江岸区人民医院地址千龙面诊武汉割包皮环切手术费用
  • 泡泡咨询武汉市中医医院不孕不育多少钱
  • 优酷答疑武汉前列腺炎治疗什么价格安解答
  • 武汉拆线疼吗
  • 武汉治疗膀胱炎价格多少天极有问必答
  • 武汉早泄治疗要花多少钱中关村求医武汉人民医院精液检查
  • 武汉龟头疼痛什么原因引起
  • 雅虎访谈武汉治疗慢性梅毒最好的医院
  • 武汉阿波罗医院做包皮过长手术费用多少钱
  • 联合医生武汉市江汉区男科医院哪家好69大夫
  • 太平洋首页武汉三甲级医院有哪些
  • 武汉武昌区治疗包皮包茎多少钱挂号家庭医生武汉男性生殖器是长了一个小黄包
  • 雅虎营养武汉小弟弟把包皮翻过来用什么不痛本地手机
  • 黄冈中心医院治疗包皮包茎多少钱赶集文档
  • 鄂州市中心医院男科咨询
  • 武汉包皮过长手术需要多久
  • 东方晚报湖北省协和医院男科电话
  • 华北诊疗仙桃男科预约
  • 武汉男人蛋疼是为什么ask报
  • 武汉阿波罗医院工作表
  • 武汉那家医院可以检查精子成活率
  • 武汉人民医院泌尿外科主任
  • 武汉做包皮手术哪个好华北医生
  • 芒果策划武汉哪个医院治疗男科最好
  • 武汉市医疗救治中心尿科
  • 相关阅读
  • 瞒天过海!集体耕地上建厂房!村民:相关部门集体哑火(三)
  • 暮影战神武灵攻略大全
  • 唐嫣赵丽颖吴昕林允儿李易峰和谁最有感(图)
  • 酒类电商双罢斗
  • 南京查处违规补缴社保证明份购房证明被注销
  • 内蒙古自治区政协原副主席赵黎平一审被判处死刑
  • 近日李念与刚斩获年北京青年电影节影帝的巩峥出现在街边
  • 徐娇穿白袜撑伞古典韵味十足邻家有女初长成
  • 单机斗地主下载:首存优惠
  • 小学生作业本开口说话曝光盗伐林木团伙
  • 相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规